Yazan Emile Zola
Çeviren & Uyarlayan Onur Ali Yüce
Yöneten Murat Çidamlı
OYUNCULAR:
Therese Raquin Gökçesu Ulukut
Madam Raquin Kader Gözpınar
Laurent Orkun Yılmaz
Camille Gökhan Hızarcıoğlu
Michaud İ. Hürcan Sürmeli
Grivet Mert Can Sevimli
Koro
Buse Torlak
Simay Baygın
Mehmet Çirik
Özgür Yıldırım
Dekor Tasarımı Emre Satı
Kostüm Tasarımı Medina Yavuz Almaç
Işık Tasarımı Barbaros Gülaçtı
Müzik Onur Ali Yüce
Dans & Hareket Düzeni Arkın Zirek
Dövüş Koreografi Orkun Yılmaz
Görüntü Tasarımı Fikret Baran
Dramaturg Füsun Ataman
Yönetmen Yardımcısı Meltem Gülenç
Asistan İ. Sabri Memiş
Sahne Amiri Erol Karayılan
Kondüvit Olcay Gürsoy
Işık Kumanda Hakan Badak
Suflöz Gizem Baydilli Şimşek
Dekor Sorumluları Tugay Kaş, Mustafa Sencar
Aksesuar Sorumlusu Adem Coşkun
Kadın Terzi Gülay Güven
Erkek Terzi Mustafa Aytar
Perukacı Demet Altıntaş
Projeksiyon Kumanda Fikret Baran
19. Yüzyıl ortası Paris. Aşkın ve sanatın başkenti. Hızla endüstrileşen bir toplum. Dünya tarihini değiştiren Büyük Fransız İhtilali sonrası kurulan yeni düzenin yarattığı toplumsal sorunlarla çevrelenmiş küçük hayatlar. Bir yandan demokrasinin anavatanı ama bir yandan da sömürgeci batılı bir ülke olmanın ürettiği suçlar ve bu suçların kuşaklar boyu süren etkisi. Bu sosyal çürümenin ortasında yeşeren bir aşk, bu aşkın neden olduğu gotik bir cinayet ve ceza öyküsü…
Emile Zola’nın, Natüralizm akımının en önemli örneklerinden biri sayılan Therese Raquin adlı eserinden yola çıkan bu uyarlama, şiddeti kanıksadığımız bu günlerde, kendi içimizde en derinde taşıdığımız vicdan duygusunu farklı bir bakış açısıyla sorgulamaya davet ediyor bizleri. Çöken bir toplumun kendi evlatlarını yiyen düzeninde, suçlu ya da kurban olmamak için, vicdanımızın aynasında kendi içimize bakmayı öğütlüyor.
"SANATSIZ KALAN BİR MİLLETİN, HAYAT DAMARLARINDAN BİRİ KOPMUŞ DEMEKTİR."
Mustafa Kemal Atatürk
Terimler & Koşullar
Terimler & Koşullar
İçerikler
Gizlilik Politikası
Gizlilik Politikası
İçerik
İçerik
KVKK Aydınlatma Metni
KVKK Aydınlatma Metni
İşbu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanununun (“Kanun”) 10. maddesi uyarınca, DEVLET TİYATROLARI GENEL MÜDÜRLÜĞÜ (“Kurum”) tüzel kişiliği, ilgili müdürlük ve birimleri ve hizmet merkezlerinde toplanan kişisel verilerin işlenmesine ilişkin veri sahiplerinin/ilgili kişilerin aydınlatılması amacı ile hazırlanmıştır.
Kurum, kişisel verilerin işlenmesi, korunması ve güvenliği hususuna azami hassasiyet ve gayret göstermektedir.
Kişisel veriler Kurum tarafından her türlü işitsel, yazılı, görsel ya da elektronik yöntemlerle toplanabilecektir.
Bu kapsamda ve Kanun gereğince ilgili kişilerin kişisel verileri Kurum tarafından Veri Sorumlusu sıfatıyla işlenebilecektir.
Kişisel veriler, Kanun’un 5. ve 6. maddelerinde belirtilen kişisel veri işleme şartları ile Kanun’da belirtilen amaçlar çerçevesinde ve sınırı olmamak kaydıyla aşağıda belirtilen amaçlarla işlenmektedir. Buna göre kişisel verilerin işlenme amacı;
Kurum, kişisel verilerin hukuka aykırı olarak işlenmesinin ve verilere hukuka aykırı olarak erişilmesinin önlenmesi ve kişisel verilerin güvenli bir şekilde muhafaza edilmesi amacıyla gerekli hukuki, teknik ve idari tedbirleri en üst seviyede almaya gayret göstermektedir.
Çalışanlar, hizmet alıcıları, tedarikçiler, paydaşlar, bağlı ve ilgili kuruluşlar ve vatandaşlardan toplanan kişisel veriler, Kanun’un 8. ve 9. maddelerinde belirtilen şartlar çerçevesinde Kurum’un tedarikçileri, hizmet sağlayıcıları ve yasal olarak yetkili kurum ve kuruluşlar ile, ilgili mevzuatlar çerçevesinde, kişisel veri işleme şartları ve amaçları doğrultusunda paylaşılabilecektir.
Kurum, kişisel verilerin paylaşılması halinde gerekli idari ve teknik tedbirleri, tüm güvenlik önlemlerini almaya özen göstermektedir. Kurum verilerinizin aktarılması ve paylaşılması hususunda dikkat ve özen yükümlülüğüne uymakta, verilerinize ve güvenliğine değer vermektedir.
Kurum kişisel verileri, her türlü işitsel, yazılı, görsel ve elektronik ortamda ve işbu aydınlatma metninde belirtilen amaçlar çerçevesinde, Kurum’un sunmuş olduğu hizmetlerin yasalara ve ilgili mevzuata uygun olarak sunulabilmesi ve yine Kurum’un sözleşme ve yasalardan doğan yükümlülüklerini eksiksiz olarak yerine getirebilmesi gibi birçok hukuki sebebe dayalı olarak toplamakta, Kanun’da belirtilen şartlara uygun olarak işlemekte, paylaşmakta ve aktarmaktadır. Hukuki dayanaklara ilişkin temel bazı kanunlar;
• Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması,
• Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğudan doğruya ilgili olması kaydıyla sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması,
• İlgili kişinin açık rızasının varlığı,
• İlgili kişinin temek hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması,
• Kanunlarda açıkça öngörülmesi,
• Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması,
• Mevzuat kaynaklı hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi,
Kişisel veri sahipleri Kanun’un 11. maddesi uyarınca;
haklarına sahiptir.
Söz konusu hakların kullanılması için, kişisel veri sahipleri tarafından Kurum’a, yazılı olarak veya Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenecek diğer yöntemlerle başvurulması halinde, başvurular talebin niteliğine göre en kısa zamanda ancak her halükârda en geç 30 gün içerisinde sonuçlandırılır.
Söz konusu başvurular şu an için ücretsizdir. Ancak işlemin maliyet gerektirmesi durumunda, başvuruya konu iş ve işlemlerin maliyeti ile sınırlı olmak üzere, bu hususta Kişisel Verileri Koruma Kurulunca bir ücret öngörülmesi halinde, Kurum’un Kişisel Verileri Koruma Kurulunca belirlenen tarifedeki ücreti talep etme hakkı saklıdır.
İşbu aydınlatma metni kapsamında yer alan hususlara ilişkin detaylı bilgilere DEVLET TİYATROLARI GENEL MÜDÜRLÜĞÜ Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Politikasından ulaşılabilmektedir.
Kanun’dan doğan haklarınızı kullanmak için, kimlik bilgilerinizi, kullanmak istediğiniz hakkı ve talebinizin konusunu anlatan detaylı açıklamanızı https://www.devtiyatro.gov.tr/ adresinden edinebileceğiniz başvuru formunu doldurarak imzalı şekilde İstiklal Cad. Çirmen Sokak II. Evkaf Apt. No:8 Ulus, Ankara adresine başvuru formunda belirtilen yollardan birini kullanarak gönderebilirsiniz.
Copyright © 2026 DT • T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Devlet Tiyatroları, tüm hakları saklıdır.
Nothing in these materials is an offer to sell any of the components or devices referenced herein.
References to "Devlet Tiyatroları"; may mean Devlet Tiyatroları Incorporated, or subsidiaries or business
units within the Devlet Tiyatroları corporate structure, as applicable. Materials that are as of a specific date,
including but not limited to press releases, presentations, blog posts and webcasts, may have been superseded
by subsequent events or disclosures.
Devlet Tiyatroları incorporated includes Devlet Tiyatroları's licensing business,
QTL, and the vast majority of its patent portfolio. Devlet Tiyatroları Technologies, Inc., a wholly-owned subsidiary of Devlet Tiyatroları
Incorporated, operates, along with ist subsidiaries, substantially all Devlet Tiyatroları's engineering, research and development functions,
and substantially all of its products and services businesses. Devlet Tiyatroları products referenced on this page are products of Devlet Tiyatroları
Technologies, Inc. and/or its subsidiaries.